Tvoj otac je odande otišao kao mlad i nikad nije želeo da se vrati.
Papà se ne andò quando era molto giovane e non è più voluto tornare.
Ona jeftinoæa tog grada toliko se reklamira, da je uvreda èoveka podsetiti da je odande.
Ma poiché il suo elemento deteriore è stato così super reclamizzato diventa un insulto dire a qualcuno che viene da lì.
Samo kaži i zvuæi æu je odande za kosu.
Dimmi solo una parola e la trascino fuori per i capelli.
Zaustavite kola i izvucite je odande.
Fermi l'auto. La voglio fuori da lì.
Ne znam šta je to bilo, ali došlo je odande.
Non so che cosa fosse, ma è uscita da lì. Non l'ha vista?
Uzeo je odande i odveo u bolnicu u Santa Marti.
E la salvò? La prese da lì e la portò in un ospedale di Santa Marta.
Mali broj surfera je odande izašao živ.
Pochi surfer ci si sono avventurati e ne sono usciti vivi.
Neko koga znamo poslao nam je odande fotografiju.
Qualcuno che abbiano conosciuto, ci ha inviato una foto.
Ne znamo gde je unela otrov. Došla je odande, ali je trovanje moglo da se dogodi bilo gde.
Veniva da lassu', ma l'avvelenamento potrebbe essere avvenuto ovunque.
Otišao je odande pre 18 meseci, ali je ostavio pošti adresu za prosleðivanje pošte, ovde je, u Sohou.
Ho cercato di confermarlo e ho scoperto che si e' trasferito 18 mesi fa, ma ha lasciato al servizio postale un indirizzo per le spedizioni. E' proprio qui a Soho.
Jedan momak koji je odande došao kaže da tamo nema nièega, nema uopšte hrane.
Uno e' passato di qua e ha detto che li' non c'e' niente da mangiare.
Ošamario ju je i izvukli smo je odande.
Le ha dato un ceffone e l'ha portata via.
Na osnovu sakupljenih èaura, pljaèkaš je odande pucao iz TEK-9.
Ok, in base ai bossoli recuperati il rapinatore ha sparato col suo TEC-9 da la'.
Uzmi je odande, bez da te vide, i nosi je na ruski brod.
Tirala fuori da lì. Senza essere visto. E portala sulla nave russa.
Uzmi je odande i nosi je na ruski brod.
Tirala fuori da lì. E portala sulla nave russa.
Da, njegova supruga je odande, jeste li znali?
Si', sua moglie e' delle Highlands.
Mislio sam da æeš se složiti da je odande najbolji doživljaj.
Sì... com'è andata con le mamme?
Izvukli smo je odande i doveli na sigurno.
Ieri. L'abbiamo fatta espatriare e portata al sicuro.
Ko god da je, došao je odande.
Beh... chiunque sia, veniva da laggiu'.
Izašao je odande pre sat vremena.
L'ha visto uscire da lì circa un'ora fa.
Istrèao je odande sa pištoljem u ruci. Krenuo je prema kuæi.
E' uscito di lì, aveva una pistola in mano, si stava dirigendo verso la casa, dovevo fare qualcosa.
2.7017178535461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Papà se ne andò quando era molto giovane e non è più voluto tornare. 